Les frais découlant des procédures de médiation institutionnelle administrées par la CAMARB seront fixés conformément au Tableau des frais en vigueur au moment de la demande de médiation, y compris les frais d'administration, les honoraires du médiateur et les autres frais prévus dans ledit Tableau.